refectory
a dining room, especially in monasteries, boarding schools, and academic institutions